ALIMENTACIÓN EN SERIE · CAMBRE

Legal notice

Identification of the website owner, site information and access conditions for the Alimentación en Serie website.

Last updated: 2 November 2026.

Commercial Registry: A Coruña, volume 3474, folio 66, section 8, registry sheet C-49597. Details cross-checked against the BORME of 18 February 2021; the registry sheet also appears in the BORME of 21 July 2026.

Health registrations

The official list of the General Health Register of Food Businesses and Foodstuffs (RGSEAA) published by AESAN includes registrations 12.024492/C, for fish, crustaceans, molluscs and derived products, and 40.048171/C, for multi-purpose storage, distribution, transport, packaging and importing activities. Regional health authority: Consellería de Sanidade de la Xunta de Galicia. You can consult the official information and AESAN search tool. These numbers administratively identify the registrations and do not in themselves certify the compliance of a specific product or batch.

Purpose of this website

The domain alimentacionenserie.es presents AES’s contract food processing, handling, processing, packaging and preparation services and allows requests for information, quotations and meetings. The company operates from its facilities in Cambre, A Coruña. The Portuguese version provides information for Portuguese-speaking customers and does not imply an establishment in Portugal.

Access and use

Viewing public information is free and does not require an account. You must use the site lawfully, without attempting to access restricted areas, introduce malicious content, impersonate others or interfere with its operation. Reading the website does not in itself formalise a production contract or reserve capacity.

Commercial information and scope of services

Descriptions provide guidance on operations that may be assessed. Each job’s feasibility depends on the product, condition, volume, materials, format and applicable requirements. Photographs show AES facilities and work, but do not constitute a contractual specification for every operation. Timeframes, prices, documentation, responsibilities and specific conditions are established in each service’s proposal and agreement.

Intellectual and industrial property

The site’s texts, photographs, logos and elements belong to AES or are used with the corresponding authorisation. You may view and use them to assess our services. Any reproduction, distribution or exploitation beyond legally permitted uses requires the rights holder’s authorisation. Third-party trademarks and content retain their respective rights.

External links and services

The meeting calendar and operational portal may open at odoo.alimentacionenserie.es. Links to YouTube, WhatsApp and social networks lead to services provided by their respective suppliers. These services have their own terms and policies. Social network buttons do not in themselves embed tracking widgets. The embedded YouTube player loads only when external content is permitted in the cookie settings.

Availability and liability

We endeavour to keep information up to date and the site available. Maintenance, errors or technical incidents may occur. If you notice incorrect information or a problem, report it through the indicated channels. No website clause excludes liabilities that cannot legally be limited or users’ mandatory rights.

Privacy, cookies and terms

Data processing is explained in the privacy policy; storage and optional services in the cookie policy. Rules on commercial requests are set out in the terms of use and service requests.

Legislation and contact

This notice is interpreted under Spanish law and applicable European Union legislation, including Law 34/2002. Disputes will be submitted to the competent courts under legal rules on jurisdiction, without imposing a waiver of mandatory jurisdiction rights or other mandatory rights. You can send any communication to the address or email indicated at the beginning.

Non-essential options remain disabled until you choose them. You can change your mind using “Cookie settings” in the footer of any page.

Cookie and provider details · Privacy